What a church pianist from Virginia can teach you about a medical controversy—and how to advocate for yourself.