Video and podcast recording tool maker Riverside is giving its users a new way to reach their audiences: newsletters.