A recent over-the-air update caused BMW i3 and i4 owners to receive an error message stating that the electric vehicles’ batteries needed replacing. Online ...