Un galerista de arte japonés aparece apuñalado en un balneario. Antes de morir se cortó el dedo meñique en señal de arrepentimiento, como haría un yakuza. Mientras Astrid y Raphaëlle tratan de ...

Dos pares: Michael Sullivan, un assassí a sou per a la màfia irlandesa de Chicago durant l'època de la depressió; i John Rooney, el cap de Sullivan i qui el va criar. Dos fills: Michael Jr. i Connor, ...